티스토리 뷰
시노비가미 영문판 킥스타터(주소)에 전체공개로 올라와있는 6대유파 pdf 파일을 한글로 번역한 것입니다.
영어는 자신이 없어서 일본어 룰북을 참고해서 번역하였으나 pdf 공개 내용은 벗어나지 않게 작업했습니다.
특기명은 전에 번역했던 일반인시트(주소)와 동일합니다.
추후 문제의 소지가 생기거나 한국판이 정발되면 번역 문서는 전부 파기할 예정입니다!
Update 38: PDF Progress and Go-Live Date · Shinobigami - Modern Ninja Battle Tabletop RPG from Japan
Hey Team Shinobigami!As I mentioned last week, I'll be doing weekly updates until the PDF edition of the game is finalized. I also mentioned that it will take about two more weeks to have it ready. We're still on course there for a final release next week!
www.kickstarter.com
PDF 다운로드
사용서체: 윤디자인 독립체, Kopub World 바탕체
'TRPG 번역' 카테고리의 다른 글
| 시노비가미 플레이서머리 번역 (0) | 2019.07.15 |
|---|---|
| 시노비가미 추가 설명 번역 (0) | 2019.07.15 |
| 시노비가미 닌자용 캐릭터시트 번역본 (0) | 2019.07.15 |
| 시노비가미 일반인 시트 번역본 (0) | 2019.04.05 |
| 시노비가미 전투 시트(velocity system) 번역 (0) | 2019.02.07 |